泰國軍方發動政變

歡迎會員在此言論自由論壇發表任何題材評論文章。題材跨越地域界限, 希望全球各地會員就當地發生的事與物, 踴躍發表你的評論。讓全球每個角落會員都能分享你言而有物、高水平的評論。會員發表的評論文章屬個人意見, 不代表本網站立場。
chanhe
Site Admin
Posts: 233
Joined: Wed Jul 28, 2010 1:35 pm

泰國軍方發動政變抓捕40人 英拉等人失蹤

Post by chanhe »

泰國20萬員警保衛大選 反對派取消圍攻計畫
2014-01-30 02:35:00 

泰國警方29日稱,將部署20萬員警在全泰77個府375個選區9.3萬多個投票站,其中曼谷將部署警力1萬人,以維持2月2日大選投票期間的法律和秩序。泰看守政府內政部長乍魯蓬29日稱,已下令所有府尹全力推進選舉,呼籲選民參加2月2日的大選投票。

1月28日,泰國反貪委員會決定對看守總理英拉是否在大米收購專案中存在瀆職行為進行調查,如果罪名成立,或將在一個月後對英拉發起彈劾。

出於安全原因考慮,泰反政府領導人素貼取消了29日圍攻和平與秩序管理中心的計畫。泰特案廳專員塔匿29日稱已成立了一個談判小組,擬於31日與反對派領導人素貼等舉行會談,要求他們不要阻礙2月2日的大選投票。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 泰國20萬員警保衛大選 反對派取消圍攻計畫

Post by editorial »

紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票
亂槍數百響七傷 泰今大選緊張升溫

泰國今天在一片緊張氣氛中舉行大選,看守總理英祿(Yingluck Shinawatra)的為泰黨毫無疑問將勝出,但在反對派抵制和示威者阻攔投票下,大選能否順利進行、結果是否有效仍然存疑。在投票前夕,親政府紅衫軍昨天(周六)與示威者在曼谷發生衝突,傳出數百下槍聲和爆炸聲,至少7人受傷。外界憂慮兩個陣營今天或會爆發更激烈衝突。

過百名示威者昨午包圍曼谷北部瑯西區政府辦公大樓,阻止工作人員運送選票和投票箱,約200名紅衫軍前來對峙,雙方爆發衝突,傳出數百下槍聲和爆炸聲,至少7人受傷,包括一名美國攝影師和一名泰國記者。報道指槍聲持續約30分鐘。途人驚惶躲避,事後當局決定瑯西區投票取消。

紅衣素貼唐人街集會
反對派領袖素貼(Suthep Thaugsuban)昨天(周六)走到唐人街集會,跟大部份示威者都一身紅衣,他說穿紅是為跟華人一起慶祝農曆新年,紅衫軍無權獨霸紅衣。素貼前晚再度聲稱示威者今天不會封鎖票站,只會在馬路示威,但呼籲在南部包圍阻止選票運送的示威者不要離開,「我相信這次投票肯定作廢」。素貼上周日提前投票前同樣聲言不阻投票,但最後令曼谷49個分區的票站關門,南部12個府無法投票,不少選民被示威者粗暴拉走。

紅衫軍這次決定要反擊,曼谷廊曼區前晚已有300名改穿白衣人士聚集,約30人在另一儲存選票的辦事處通宵紮營,要保護選票運到票站。南部北大年府(Pattani)的紅衫軍聲言「不會坐視妨礙投票」。

泰國有4,870萬合資格選民,但最大反對黨民主黨和示威者都呼籲選民不要投票,不要讓英祿聲稱得到選民授權繼續執政。全國375個選區,有28個因為示威者阻止登記而無候選人,勢令下議院500個議席當選人數不足,未及憲法規定的最低475人而無法召開國會。

選委會前天表示,這次大選困難多多,南部有14個府部份選區的票箱和選票被示威者搶走;全國9萬多個票站,每個按憲法規定至少要有9名工作人員,但現仍缺4萬多人,南部更有約九成票站人手不足,選委會可能要今天早投票的選民留下充當工作人員。選委會亦指今天被迫早關閉的票站,將不會點票,又要等補選和上周日被阻而未能提前投票的選民補投選票,今晚將不會宣佈大選結果。

示威者搶走票箱和選票
泰國皇家警察今將在全國派超過20萬警員維持秩序,曼谷和周邊實施緊急狀態令地區另有7,000士兵協助,但只會派無武裝士兵協助警察維持票站秩序,消息指軍方會特別留意曼谷可能爆發衝突的10個地區,當局表示英祿和其他軍政要人投票的票站,將額外派軍警加強保安。現時已有48國家和地區發出泰國旅遊警告,旅遊業損失估計達300億至400億泰銖(70億至94億港元)。
路透社/泰國《民族報》
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

反對派勢成騎虎 泰經濟未許樂觀

泰國政治危機愈演愈烈,看守總理英祿自恃執政為泰黨為選舉「長勝將軍」,藉大選問信於民,令反政府示威者和最大反對黨民主黨知難而退。反對派早料到英祿有此一着,號召支持者杯葛周日選舉,阻止民眾前往票站投票,全國約一成票站因此無法運作,埋下反對派質疑選舉認受性之伏線,英祿尚未甩難。

英祿一直被指是前總理他信的傀儡,她的一舉一動均被視作為哥哥他信東山再起鋪路。去年底,為泰黨推出的政治特赦法被國會上議院否決,反對派乘勢發難,於曼谷街頭發起大規模反政府示威,要求英祿下台讓路給不經選舉產生之人民議會,讓其推行改革根絕貪污和買票等問題。

為泰黨於北部和東北部之基本盤牢不可破,在國會下議院取得過半議席相信沒有難度,英祿透過選舉化解執政危機,理應十拿九穩。反對派明知打選戰鬥不過為泰黨,改向選舉認受性埋手。票站因示威無法運作,數以百萬計選民無法投票,近五分之一選區或要舉行補選,反對派很可能引用「選舉必須在一日內完成」之規則,要求憲法法院廢除選舉結果。

號召封鎖曼谷 漸失民心
即使憲法法院拒絕受理投訴,反對派仍有後着。補選無法順利舉行,下議院部分議席懸空,不夠法定人數與會,下議院便無法召開會議,英祿只能繼續任看守總理,施政能力大打折扣。此一局面拖得愈久,政經局勢愈加動盪,選委會、國家反貪委員會甚至是軍方或會介入,特別是英祿被指推行收購大米計劃玩忽職守遭反貪當局調查,一旦罪成便面臨被彈劾。

反對派領袖素貼號召支持者封鎖曼谷,變相騎劫國家政治經濟心臟逼英祿讓步。有分析認為,素貼玩出火開始失民心。無論是素貼抑或是在野民主黨領袖阿披實,或早已本着「不是你死就是我亡」的心態與英祿鬥法,勢成騎虎。

一○年中是泰國政爭最熾熱的時期,當年流向泰國的資金不跌反升,泰國股市顯著上揚,該國錄得十五年來最大幅度經濟增長。緬甸推行改革開放,東南亞各國爭相向外資招手,泰國面對的競爭愈加激烈。泰國反對派自恃政爭再激烈也會雨過天青,或種下經濟流血不止的禍根。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

華企取消買米 英祿受壓


泰國最大反對黨民主黨昨入稟憲法法庭,要求宣告周日(2月2日)大選無效、解散執政為泰黨及禁止為泰黨高層當公職五年。他們還擬向反貪委員會提請,彈劾英祿及其內閣推動選舉違憲。與此同時,中國國企為免捲入泰國政府買米政策涉貪調查,取消120萬噸大米訂購合約,令腹背受敵的英祿政府承受更大壓力。

泰反對黨入稟申大選無效

泰國看守商務部長尼瓦塔隆昨稱,反貪委員會調查指出,政府去年11月跟北大荒集團簽訂的120噸大米買賣合約,並非以「政府對政府」的形式銷售,使北大荒集團「無信心」跟泰國繼續做生意。英祿上台兩年推行高價稻米補貼計劃,為政府帶來財政壓力,但囤積達7億噸大米難以銷售,又衍生貪污、買票指控,近日有稻農因政府拖欠米錢,威脅轉投反政府陣營。

曼谷郵報/民族報/彭博通訊社
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

軍警在國防部外駐守,嚴防示威者衝擊。
軍警在國防部外駐守,嚴防示威者衝擊。
0205-00180-017h1.jpg (48.02 KiB) Viewed 8274 times
泰在野黨入稟促解散執政黨

泰國在野民主黨昨入稟憲法法庭,以周日舉行大選違憲為由,促法庭宣布大選無效及解散執政為泰黨。

指大選違憲法
反對派領袖素貼則呼籲示威者,包圍看守總理英祿的府邸及政府部門,又警告大選後看守政府將對他們訴諸武力。

民主黨的法律團隊遞交入稟狀後,指大選違憲,各府選舉不在同一日完成,又指為泰黨利用行政權力在選舉中獲利,要求將其解散。而素貼矢言會繼續努力達至完全封鎖曼谷,要求所有副總理及內閣官員辭職。陸軍總司令帕拉育則重申不會發動政變。

英祿推出以高價向農民購米政策涉嫌貪污,正接受泰國國家反貪委員會調查。委員會昨公開英祿的資產,指她擁有約一億四千萬港元資產,負債六百多萬港元。

華國企取消向泰購大米
受反貪調查影響,中國國營北大荒集團取消向泰國購入逾百萬噸大米。北大荒集團去年十一月與泰國達成協議,買入一百二十萬噸大米,但事件因泰國國會解散而受阻。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

泰反對派終極戰封殺他信黨

擬組新政府 踩紅衫軍底線激化對立



泰國局勢在看守首相英祿落台後動盪未息。反他信勢力為徹底推垮為泰黨政府,揚言今天將發動「最後戰鬥」,促使上議院行使職權另組新政府,有專家警告這勢惹紅衫軍反彈。另外,國家反貪委員會昨決定起訴英祿,理由是她在大米收購項目中瀆職。反貪委將把案件移交上議院,並建議上議院啟動彈劾。倘通過彈劾,英祿將不得參政5年,封殺她藉7月大選回朝的希望,勢進一步激怒其支持者。軍方表示,除非暴亂,否則他們不會介入,也無計劃增兵曼谷。

反貪委員會決定起訴英祿

反英祿政府的「人民民主改革委員會」(PDRC)示威領袖昨矢言,今天將作「最後戰鬥」,號召群眾由今晨9時零9分開始在曼谷示威。他們還揚言要推動任命新內閣步驟,但沒透露詳情。

PDRC發言人阿甲那德說:「明天(周五)我們將採取促進任命新政府的行動。在憲法法院宣判之後,我們決定推進日程……這個政府已喪失所有合法性,不能再宣稱統治國家。」目前尚不清楚他們任命新政府的說法有何法理依據,不過阿甲那德宣稱泰國憲法有明文規定,容許上議院委任新的行政機關。

PDRC原期望憲法法院裁決剷除整個英祿政權,依他們所願設立所謂「人民委員會」的過渡政府。英祿與9名閣員周三雖遭撤職,但PDRC仍憂慮被指親他信的商務部長尼瓦探隆接任看守首相,重組內閣後可能重振為泰黨聲勢。

泰國學者施特雷克富斯(David Streckfuss)認為,反政府陣營提出委任新首相是「超過了底線」,估計將有刺激作用,預計周六在曼谷市郊集會的紅衫軍人數將增加。

促上議院啟動彈劾程序

另外,國家反貪委員會(NACC)七人委員會昨一致同意,英祿在大米補貼計劃中涉嫌玩忽職守。NACC稱,調查發現英祿擔任國家稻米政策委員會主席期間,存在放任貪污腐敗的瀆職行為,給國家財政造成巨大損失,有足夠證據對其失職提出起訴。案件下周將移交上議院,假如上議院裁定罪名成立和遭彈劾,英祿可被禁參政5年。NACC還在考慮是否刑事檢控英祿,若罪成可判監禁。

英祿是親他信政權中,被法院強制撤職的第3名首相。為泰黨批評法院「陰謀」推翻英祿政府,拖累7月20日的大選。紅衫軍主席乍杜邦(Jatuporn Prompan)也指摘憲法法院、NACC跟反政府示威者「夾擊」英祿政府。

曼谷升溫 手榴彈襲法官家

英祿周三被憲法法院裁定罪成和罷黜後當晚,曼谷市內接連發生暴力襲擊。晚上約9時45分,叻思區朱拉隆功醫院大堂遭兩枚M79手榴彈攻擊,暹邏商業銀行總行大樓晚上約10時40分亦遇兩枚M79手榴彈襲擊。周四凌晨2時許,憲法法院法官素朴(Suphot Kaimuk)的寓所遭人投擲一枚M67手榴彈。三案俱僅造成輕微破壞,暫無人傷,未知襲擊者身分和動機。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

紅衫軍在曼谷城郊集結,高舉英祿的肖像聲援她。
紅衫軍在曼谷城郊集結,高舉英祿的肖像聲援她。
0511-00180-015b2.jpg (104.74 KiB) Viewed 8218 times
反政府黃衫軍繼續包圍總理府。
反政府黃衫軍繼續包圍總理府。
0511-00180-015b1.jpg (127.31 KiB) Viewed 8218 times
紅衫軍強硬回應:泰國將爆內戰

泰國數萬名親政府紅衫軍昨日在曼谷西面市郊集結,和相距約三十公里的反政府黃衫軍遙遙對峙,當局動員三千警力嚴密戒備。對於黃衫軍領袖素貼要求最高法院及上議院等任命新總理,紅衫軍領袖乍都蓬表明不能接受,警告若按素貼要求行事,紅衫軍抗爭將升級,隨時引發國家內戰。素貼則宣稱看守政府不合法,泰國沒有真正政府。

居泰港人「泰國通」胡慧沖昨接受本報訪問,指紅衫軍計劃於市郊留守至周一或周二,黃衫軍昨則繼續包圍總理府、政府建築及五間主要電視台。他指這些電視台已甚少播出政府相關新聞,多了報道反對派的行動。曼谷巿內部分公路因示威而被封,有遊客被迫拖着行李在公路上步行。素貼則獲准使用總理府部分設施作指揮中心。

揚言準備好長期抗爭
素貼昨日指出,新看守總理尼瓦杜姆龍沒有合法理據當政府領袖,上議院、最高法院、憲法法院及選舉委員會等應盡快任命新總理。乍都蓬反駁指現政府是合法,沒出現權力真空,不接受非經選舉產生的政權。他說:「紅衫軍不能接受非民主及非合乎憲法的總理任命,這將是災難的開始,令國家陷入內戰。」他揚言紅衫軍已準備好長期抗爭,爭取民主,但不會訴諸暴力。

泰國下議院前晚選出新議長,由副議長素拉猜以九十六票贊成、五十一票反對當選。素拉猜前日才從素貼手中接下其陳情信,而因他的支持反對派立場,外間預期看守政府或全盤瓦解。上議院選出新議長後,亦預計會啟動對前總理英祿的彈劾法案。

陸軍總司令拒絕介入
素拉猜強調現時最重要是防止紅、黃衫軍爆發流血衝突,但下議院前議長尼孔質疑新議長選舉或屬違法。他指尼瓦杜姆龍可能無權提交素拉猜的任命予泰王批准,素拉猜也將無權召開正式罷免內閣的會議。

英祿所屬的為泰黨指素貼篡奪國家權力,要求軍方表態。由前軍方高層、官員及學者組成的組織「Man of State」亦稱,會去信軍方高層,要求對方尋求泰王介入。惟陸軍總司令帕拉育昨強調:「軍事政變不會結束政治危機,只會引來批評。政治紛爭應循法律途徑解決。」
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

9SSK82GH00AO0001.jpg
9SSK82GH00AO0001.jpg (164.14 KiB) Viewed 8205 times
900x600_9SSL2DTH00AO0001.jpg
900x600_9SSL2DTH00AO0001.jpg (130.03 KiB) Viewed 8205 times
泰國軍方發動政變抓捕40人 英拉等人失蹤
2014-05-23 02:23:55 

泰國陸軍司令巴育22日下午在國家電視臺發表講話,稱為了避免更多人員傷亡和局勢進一步升級,決定發動政變。軍方維和指揮中心已從看守政府手中接管權力。

40名代表用麵包車帶走
22下午,各方代表在陸軍俱樂部參加軍方召集的第二輪會談。當地時間16時20分左右,會談破裂,巴育結束會談並隨後宣佈政變。
約40名與會代表被士兵用10輛麵包車帶離陸軍俱樂部,去往一處不明地點。有目擊者稱,士兵把“黃衫軍”領導人素貼帶走。

軍方承認,鬥爭兩派的主要政黨領導人、兩派民間運動的主要領導人以及其他重要政治人員已經被軍方逮捕。現階段,不清楚軍方具體逮捕了哪些人。泰國媒體報導,自軍方宣佈政變,為泰党領導人、剛剛被憲法法院判下臺的總理英拉下落不明。政變後,看守政府總理尼瓦探隆下落不明,他當天沒有參加會談。

中止憲法實施宵禁
巴育宣佈政變後成立“全國維持和平秩序委員會”,並親自擔任總負責人。泰國三軍最高司令、海軍和空軍司令以及國家員警總長擔任副職。
該委員會發言人汶泰說,委員會決定“暫時中止”憲法,但第二條“泰國是以國王為國家元首的民主體制國家”予以保留。汶泰說,由於憲法被中止,看守政府也停止運作。
泰國軍方22日晚宣佈,從晚10時至次日早5時在全國範圍內實施宵禁。

將保護外國人安全
委員會命令不同政治派別的示威人群停止集會。
又訊 巴育當天在直播中說,武裝部隊在歷經數月的政治動盪後,為防止國內政治衝突進一步蔓延,避免更多生命損失,軍方從看守政府手中接管政權。
巴育說,他對泰國局勢非常焦慮,不允許動盪的局面持續。如果他接管政權的決定讓大家不安,他表示抱歉,但這是必要的。
他表示,所有泰國人必須保持平靜,政府官員必須照常工作;將給予包括遊客和外國使領館在內的外國人保護,泰國與各國之間的外交關係將不受影響。

提醒
使館提醒中國公民謹慎赴泰
中國駐泰國大使館政務參贊對新京報記者表示,使館已經啟動應急機制,目前沒有收到在泰中國公民傷亡的情況。
當天有傳言稱泰國大範圍斷網,稱泰國街頭很亂。該名參贊表示,這是不實的傳言。泰國的電信公司已經出面澄清,不會斷網。據她瞭解,目前泰國街頭沒有出現混亂。
該參贊表示,中國駐泰使館已經啟動應急機制,與在泰的中國公民,包括志願者教師、中資企業員工、新聞工作者等都打過招呼,提醒他們注意安全,夜間不要外出。使館已經與泰國軍方和有關部門及時交涉,要求他們採取必要的措施,保證中國公民的人身安全。如果中國公民遇到問題,使館也請泰國軍方提供了熱線電話,可以通過熱線電話請求救助。
中國駐泰國使館網站昨日貼出旅遊提示:為確保安全,以防不測,請近期擬來泰中國公民審慎評估安全風險,謹慎赴泰,請在泰中國公民和機構提高風險意識,加強安全防範措施,夜間不要外出。

分析
泰軍方是“亂局終結者”?

軍事政變對於泰國來說並不陌生,據統計,自1932年泰國從絕對君主制轉向君主立憲制之後,軍隊已發動19次軍事政變。
“泰國現有的政治架構中,軍隊有相對的獨立性,自稱不干預執政黨與反對黨之爭。但關鍵時候,軍隊對泰國的局勢走向有著關鍵的影響。”社科院亞太與全球戰略研究所研究員許利平向新京報記者介紹。

泰國重複上演著軍人還政于民—民選政府執政能力不足—軍隊出面干預的政治迴圈。軍隊總是在黨派鬥爭達到無法調和時扮演“亂局終結者”。

但許利平認為,“泰國政局的死結”,假如不進行全方位的改革,“就很難擺脫政治的惡性循環,走上良性發展的軌道。”

軍隊職能:泰國軍隊被稱為皇家軍隊,職能是保護泰王國的主權和領土完整,以及對抗來自國內外對泰國君主政體的威脅。

最高統帥:泰國軍隊分作海陸空三軍,統管於最高司令部,最高司令為武裝力量的統軍人物,但掌握實權的是陸軍司令一職。

上一次軍事政變:2006年,將時任總理他信趕下臺。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 紅衫軍:不會坐視示威者妨礙投票

Post by editorial »

巴育自任代首相 英祿報到 (13:37)

泰國軍方政變後,陸軍司令巴育自任代理首相,而一度被指下落不明的前首相英祿今日已經向軍方報到。

英祿的助手表示,英祿中午已經抵達曼谷的軍方設施,向軍方報到。

23日凌晨,泰國軍方下令包括前首相英祿在內的23人向軍方報到。

泰國軍方昨日發動政變後,宣布由陸軍司令巴育暫時代理首相職務,直到軍政府任命新的全職首相。
editorial
Posts: 18992
Joined: Fri Jul 20, 2012 2:08 pm

Re: 泰國軍方發動政變

Post by editorial »

泰報:軍頭擬長期掌權

解散上議院 「拘英祿助反思」



泰國《曼谷郵報》報道,發動政變後自任代首相的陸軍總司令巴育,就算按原定計劃於今年9月退休,料仍將通過「國家維持和平與秩序委員會」繼續長期掌權。另外,軍政府昨日解散上議院,讓巴育操立法大權,又表明會拘留前首相英祿最長達一周。美國宣布中止350萬美元對泰軍事援助資金,佔所有對泰援助三分之一。

《曼谷郵報》引述接近政變領袖的消息人士說,預計「維和委」(NPOMC)主席巴育短期內都會擔任代首相。該消息人士宣稱,巴育本人雖然不想當此職,並希望上議院委任臨時首相,不過上議員們認定巴育是臨時首相人選。

學者遭傳召 斥軍方廢話連篇

巴育上周五(23日)說﹕「選舉前,我們要有經濟、社會、政治改革。待局勢平和,我們準備歸權於民。」不過,他沒有表明何時大選,僅稱NPOMC將繼續運作,直至政治、經濟、社會機關完成改革和舉行新的大選。而一般改革措施起碼需時數月完成,這意味巴育等軍方領袖即使9月退伍,仍將能透過NPOMC來管治國家。

NPOMC昨傳召多35人報到,當中除了黃衫軍主要領袖、華裔傳媒大亨林明達等政客,還首次包括著名學者、評論員。日本京都大學東南亞研究教授巴溫(Pavin Chachavalpongpun)也是其一。他表示不會去報到,認為軍政府傳召人士,因為感覺不穩。他說:「軍方自稱為泰國政治紛爭的調停人,廢話。這不是為改革和民主開路,我們是在回歸最原始的獨裁模式。」

他信傳組流亡政府

軍方迄昨傳召人數增至190人,至少100人在報到後受拘禁,包括剛落台不久的前首相英祿,但民主黨黨魁阿披實則已獲釋。軍方發言人稱,拘禁各政黨要員旨在使他們「冷靜下來,有餘裕去思考」。他又表示,英祿可能會被羈留3至5天,但亦可達一星期。英祿的為泰黨稱,無法與她聯絡,不清楚她的下落。

澳洲廣播公司報道,英祿兄長、前首相他信受政變消息刺激,決定成立流亡政府挑戰泰國軍方。其法律顧問說,他信準備成立流亡政府,正在跟柬埔寨等多國政府交涉,爭取應允讓流亡政府暫以該國為根據地。

拘禁各黨成員 「讓他們思考」

昨日,曼谷市北一個商場和勝利紀念碑兩處有反政變集會。數百示威者拉起「把政變退回軍營,交還人民的權力」等橫額,三番四次與在場軍人發生推撞,但沒有引發更大暴力事故或逮捕。現場記者稱,示威者包括老弱婦孺,但不是親英祿政府的紅衫軍,而是一般曼谷市民。東北部亦有反政變示威,軍方稱俱予控制。為安撫農民,巴育等軍領袖揚言會竭力尋找資金,在20天內繳付國家拖欠稻農的買米錢。

美中止三分之一對泰援助

美國國務院宣布,中止350萬美元對泰軍事援助資金,佔所有對泰援助三分之一,並表明會檢討其他援助。另外,美又取消與泰軍事演習與軍官互訪,美國陸軍參謀長奧迪耶諾致電巴育,呼籲泰國盡快回復民主。

(曼谷郵報/澳洲廣播電台/霍士)
Post Reply