溫家寶:沒政改 經改不能成功 「中共最大危險在於腐敗」

歡迎會員在此言論自由論壇發表任何題材評論文章。題材跨越地域界限, 希望全球各地會員就當地發生的事與物, 踴躍發表你的評論。讓全球每個角落會員都能分享你言而有物、高水平的評論。會員發表的評論文章屬個人意見, 不代表本網站立場。
Post Reply
samuel
Posts: 2017
Joined: Fri Aug 06, 2010 1:29 pm

溫家寶:沒政改 經改不能成功 「中共最大危險在於腐敗」

Post by samuel »

溫家寶:沒政改 經改不能成功
「中共最大危險在於腐敗」

兩會聚焦】

國務院總理溫家寶昨日在全國人大會議閉幕後的記者會上,再次高喊政治改革,強調政改是經濟改革的保障,沒有政治改革,經濟改革不可能成功。他認為中共當前「最大的危險在於腐敗。而消除腐敗的土壤,還在於改革制度和體制」,更稱世上無恒古之物,只有不斷改革才有生機。這是繼他去年在深圳高唱政改,遭中共部份黨媒圍剿沉寂後,再度開腔。有內地學者不滿他只會堂而皇之勵志,缺乏政治家解決問題的魄力。

十一屆四次全國人大會議昨日上午落幕,溫家寶隨後舉行記者會,兩個多小時時間共回答 12個問題,其中最受關注是他回應美國有線電視新聞網( CNN)記者提問,暢談政治改革。同樣的話他曾在去年 8月深圳特區建立 30周年前夕,考察當地時講過,引起海內外關注,但後來遭《北京日報》、《光明日報》等中共一些黨媒對他提出的政改觀點橫加批判,令溫已少公開談政改。

溫家寶重申,政治改革是經濟改革的保障,沒有政治改革,經濟改革不可能成功,已取得的成果也有失去危險;他又指,政治改革與經濟改革應協調推進,「因為世界上一切事物不是恒古不變的,」「只有不斷地改革,黨(中共)和國家才會充滿生機和活力」。溫家寶的「恒古說」令外界聯想他是否暗指中共也非「永恒」。
溫家寶認為,中共當前「最大的危險在於腐敗。而消除腐敗的土壤,還在於改革制度和體制」;他稱「深知國之命在人心」,要解決人民的怨氣,實現人民的願望,「就必須創造條件,讓人民批評和監督政府」;但溫同時指,在中國這個 13億人口的大國推進政治改革,並非易事,「需要穩定、和諧的社會環境,在黨(中共)領導下有序進行」。
華東政法大學教師張雪忠認為,溫家寶的記者會不乏勵志箴言,「但一個真正的偉大政治家,決不會滿足於動輒以詩言志,或只有堂而皇之的勵志箴言,而應該着眼於社會問題的要害,堅韌不拔地用手中的權力,努力去解決問題,甚至不惜因此失去手中權力」。

學者批空談 沒任何新意
廣州《南都周刊》主筆、網絡時評家石扉客更在微博上指,總理記者會「沒有任何新意」,稱溫希望人民批評政府,「我們現在連批評的興趣也沒有了。」石寫道:「大家都已十分消沉,還有甚麼話可說?說了又有甚麼用處?一個政府弄到人民連批評它的興趣也沒有了,夠悲哀的了!」
samuel
Posts: 2017
Joined: Fri Aug 06, 2010 1:29 pm

溫總敦促港府紓解民困

Post by samuel »

0315-00176-040h1.jpg
0315-00176-040h1.jpg (19.26 KiB) Viewed 4564 times
溫總敦促港府紓解民困

 「史上最廢」預算案觸發的巨大民怨怒潮,連番撼動特區政府的管治根基,國務院總理溫家寶昨日在北京再度訓戒以曾蔭權為首的特區管治班子,提出三點要求,包括做好長遠科學規劃、注意經濟發展而帶來的深層次矛盾,以及努力改善民生。他又特別強調港府有充裕的財政收入和雄厚的外匯儲備,應「進一步加強社會保障體系的建設,特別要好好照顧弱勢群體」。有學者及立法會議員表示,預算案激發的連串政治風波顯然已驚動北京,中央不滿港府施政無方,要求「開倉」紓民怨。

十一屆全國人大四次會議昨日在北京閉幕,溫家寶在中外記者會上,被問及對香港發表預算案後的局勢看法,他說,香港要特別注意三件事情,包括有長遠的科學規劃、解決經濟發展中的深層次矛盾,以及努力改善民生。說到這裏,他特別強調香港庫房「水浸」的情況,指香港有充裕的財政收入和雄厚的外匯儲備,應「進一步加強社會保障體系的建設,特別要好好照顧弱勢群體」。

溫家寶又主動提到香港「被規劃」的爭議,強調十二五規劃是支持香港發展,中央的規劃不會代替香港自身的規劃。

他又向港府提出三個「重視」,即重視教育和科技發展、重視發展服務業和重視發展創新產業,指香港面臨複雜外部局勢,要有憂患意識。

學者:中央顯示不滿
城市大學專業進修學院學術統籌宋立功表示,預算案觸發巨大民怨,政黨和市民要求港府復建居屋、設立全民退休保障及解決貧富懸殊,從溫家寶對港府提出加強社會保障、照顧弱勢社群的要求,反映預算案後的連串政治風波,包括否決政府臨時撥款和對財政司司長曾俊華提不信任動議等,已觸動中央神經,中央不滿特區施政的情緒亦溢於言表:「無指明話你係守財奴,但已呼之欲出。」

宋指,雖然溫家寶沒有言明希望特區政府如何「改善民生」,但再次公開面授耳提,已對曾蔭權為首的管治班子構成政治壓力,若港府置若罔聞或無力完成「功課」,可能面對須撤換部分辦事不力司局長的壓力。

民主黨主席何俊仁認為,中央對特區政府在擁有龐大儲備下,仍無法紓緩社會矛盾感到失望,溫家寶的言論明顯是要提點港府,不要因只餘下十六個月任期,便無視香港的長遠深層次矛盾。

工聯會王國興稱,溫家寶過往已多次告誡特區政府,要解決香港的深層次矛盾,雖然港府已大改預算案直接派錢退稅,但對特區管治只能「止咳」,不能「根治」,長遠港府必須解決貧窮問題和人口老化隱憂,要求港府認真研究設立全民退休保障計劃。

深層次矛盾仍未解決
溫家寶早於○五年曾蔭權上台後不久,即向他提出香港存在「深層次矛盾」,但最初的說法比較溫和及籠統,但眼見曾蔭權遲遲未解決,溫家寶的說法就愈來愈嚴厲和具體,似乎是不滿意曾蔭權不斷淡化和拖延有關問題。
samuel
Posts: 2017
Joined: Fri Aug 06, 2010 1:29 pm

Chinese premier calls for political reform

Post by samuel »

_51381684_wenjiabao.jpg
_51381684_wenjiabao.jpg (10.78 KiB) Viewed 4555 times
Chinese premier calls for political reform

Chinese Premier Wen Jiabao has once again said China needs to carry out political reforms.

He said the economic achievements of the last 30 years could be lost without "institutional" changes.

The premier did not spell out exactly what reforms are necessary - and said they would have to be

introduced gradually.

But his comments appear to put him out of step with more conservative colleagues.

More democracy?

Mr Wen made his comments at an annual press conference held at the end of China's annual parliamentary

session in Beijing.

When asked about political reform, he could have easily ducked the question.

But he said: "Without political restructuring, economic restructuring will not succeed and the

achievements we have made in economic restructuring may be lost."

That seems to put him at odds with another senior leader, Wu Bangguo, who only last week ruled out the

possibility of major political changes.

In a speech to the parliament, Mr Wu said the economic achievements of the last few decades would, on

the contrary, be lost if the system was changed too much.

There is though perhaps not as much distance between the two men as would first appear.

Chinese leaders often talk about making their political system more "democratic" and introducing

reforms.

Most of the time they mean they want to improve the efficiency of the current system and make it more

responsive to people's demands.

Mr Wen added that change would have to come step by step - and under the leadership of the Chinese

Communist Party, which has ruled China for more than 60 years.

He also said that there were no parallels between China and the countries of the Middle East and North

Africa, countries that are currently going through political upheavals.

But Mr Wen - who has made similar comments before - did seem to go further than he needed to go.

People can currently vote for their own village leaders in China. The premier held out the possibility

that direct elections could be extended beyond this limited level.

"If we are to address the people's grievances we must allow the people to supervise and criticise the

government," he said.

With little known publicly about how Chinese leaders reach decisions - or what their real opinions might

be - it is difficult to assess the importance of Mr Wen's words, or where they might lead.

Perhaps nowhere. The premier is due to retire in two years' time; he might already have one eye on his

legacy.
samuel
Posts: 2017
Joined: Fri Aug 06, 2010 1:29 pm

溫總論政改:長短腳站不住 人民日報文章:以包容心對待「異質思維」

Post by samuel »

溫總論政改:長短腳站不住

人民日報文章:以包容心對待「異質思維」


呼籲法律面前人人平等

溫家寶昨日在他下榻的吉隆坡香格里拉酒店接見馬國華僑、留學生及中資機構代表,他在會見中說,國家的發展要靠人民,「要推進政治體制改革,經濟體制改革,司法體制改革等一系列改革,使上層建築更好地適應經濟基礎,就是要讓每個人、每個組織,在法律面前完全平等,在選人、用人都要遵循公平原則,為人民所擁護」。

溫家寶表示,中國的經濟總量排名第二,已找到一條適合自己國情之路,「一定要改革中國社會和經濟發展的不平衡狀況,這也就是一條腿長、一條腿短的問題,人一條腿長一條腿短,肯定站不住。」

溫家寶還指出,要提倡人的獨立思考和創造精神,他說,「一個13億人口的國家,如果每一個人都能獨立思考和有創造精神,是任何力量都打不敗的」。

倡13億人獨立思考

他也談到目前中國經濟面臨困難,通脹壓力加大,貧富懸殊嚴重,因此現階段要積極控制通脹,人民的生活才能夠安定。而他作為總理,將會盡最大的努力把全年通脹控制在4%水平。他還希望國內商家可以配合政府,並指內地有不少商家將商品加價,推高通脹。

溫家寶昨天還出席吉隆坡舉行的「孫中山辛亥革命100周年紀念講座」,跟與會的辛亥革命支持者後裔會面交流。這也是首度有中國國家領導人在馬來西亞與辛亥革命支持者後裔見面。

官方喉舌批壓制異見「狹隘」

此外,《人民日報》昨日發表署名「本報評論部」的文章《以包容心對待「異質思維」》,指要有胸懷和自信,能夠說出「我不同意你的看法,但我誓死捍衛你說話的權利」,文章指「一些人對待批評建言,非但不虛心聽取,反而搞起了『誹謗定罪』,甚至以權力意志壓制不同聲音。」文中指「那種扣帽子、抓辮子的辯論方式,『不同即敵對』的思維模式,本質上都是狹隘虛弱的表現,無助於社會和諧的構建、健康心態的形成。」

溫家寶在4月14日曾說,要創造條件讓人民批評和監督政府。
Post Reply